„Der Mond von Wanne-Eickel“: Bei Hennes Bender verirrt sich Asterix in den Ruhrpott

Hennes Bender, Komiker und Autor, hat einen Asterix‑Band in Ruhrdeutsch übersetzt und in Haltern aufgeführt. Das Publikum lachte laut, während Bender die Geschichte des römischen Helden in regionalem Dialekt erzählte. Der Beitrag erschien in mehreren lokalen Zeitungen, darunter die Halterner Zeitung und die Recklinghäuser Zeitung, und wurde von Kritikern als humorvolle Hommage an die Ruhrregion gelobt.